"nerf sciatique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Locutioncomposée de nerf et de sciatique"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nerfs sciatiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "nerf"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nerfs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales, tome 24, Paris, Asselin & Masson, 1880, page 194",
          "text": "Le nerf sciatique est le plus volumineux du corps humain; sorti du bassin par le bord inférieur de la grande échancrure sciatique, au-dessous du muscle pyramidal, il descend verticalement derrière le carré crural, entre le grand trochanter et la tubérosité de l’ischion, puis longe la face postérieure de la courte portion du biceps jusqu’à l’angle supérieur du creux poplité, point où il se divise en deux branches, le nerf sciatique poplité interne et le nerf sciatique poplité externe."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 23",
          "text": "Le mal de dos prend souvent pour noms : « lumbago » (ou « tour de reins »), lié à un début de détérioration du disque intervertébral qui se fissure et s’enflamme à certains endroits, « hernie discale », résultant d’une dégénérescence d’un disque intervertébral, et « sciatique », conséquence de la hernie qui vient comprimer le nerf sciatique, à la jonction entre les deux dernières vertèbres lombaires et le sacrum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nerf sensitivo-moteur du membre inférieur."
      ],
      "id": "fr-nerf_sciatique-fr-noun-CAU4M1mu",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɛʁ sja.tik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grand sciatique"
    },
    {
      "word": "nerf ischiatique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nervus ischiadicus"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "išijatički živac"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ishijadični živac"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nervo ischiatico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nervo ciático"
    }
  ],
  "word": "nerf sciatique"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Locutioncomposée de nerf et de sciatique"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nerfs sciatiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "nerf"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Nerfs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales, tome 24, Paris, Asselin & Masson, 1880, page 194",
          "text": "Le nerf sciatique est le plus volumineux du corps humain; sorti du bassin par le bord inférieur de la grande échancrure sciatique, au-dessous du muscle pyramidal, il descend verticalement derrière le carré crural, entre le grand trochanter et la tubérosité de l’ischion, puis longe la face postérieure de la courte portion du biceps jusqu’à l’angle supérieur du creux poplité, point où il se divise en deux branches, le nerf sciatique poplité interne et le nerf sciatique poplité externe."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 23",
          "text": "Le mal de dos prend souvent pour noms : « lumbago » (ou « tour de reins »), lié à un début de détérioration du disque intervertébral qui se fissure et s’enflamme à certains endroits, « hernie discale », résultant d’une dégénérescence d’un disque intervertébral, et « sciatique », conséquence de la hernie qui vient comprimer le nerf sciatique, à la jonction entre les deux dernières vertèbres lombaires et le sacrum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nerf sensitivo-moteur du membre inférieur."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɛʁ sja.tik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grand sciatique"
    },
    {
      "word": "nerf ischiatique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nervus ischiadicus"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "išijatički živac"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ishijadični živac"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nervo ischiatico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nervo ciático"
    }
  ],
  "word": "nerf sciatique"
}